ΜΕΞΙΚΟ
Sol Latino
Online
© 2003 - 2008 SOL LATINO
www.solatino.gr
Todos los derechos reservados
Designed by Alex Pablo
www.solatino.gr
Todos los derechos reservados
Designed by Alex Pablo
Castellano | Ελληνικά
Γλωσσική διαφοροποίηση
Ιθαγενείς ομάδες που ακόμη επιβιώνουν
Στο Μεξικό, ο ιθαγενής πληθυσμός αποτελεί κάτι λιγότερο από το 10% του συνόλου των κατοίκων τής χώρας. Οι κυριότερες ιθαγενείς ομάδες είναι οι: Νάουα, Μάγια, Σαποτέκο, Μιξτέκο, Οτομί, Τοτονάκα, Τσοτσίλ, Τσελτάλ, Μασάουα και Μασατέκο. Εκτιμάται ότι υπάρχουν 62 διαφορετικές εθνογλωσσικές ομάδες, με τις δικές τους γλώσσες και παραδόσεις. Ο ιθαγενής πληθυσμός, πέρα από την ετερογένειά του, χαρακτηρίζεται και από τον υψηλό δείκτη διασποράς του, εκτεινόμενος σε όλη σχεδόν την επικράτεια της χώρας. Έτσι λοιπόν επί συνόλου 2443 υπαρχόντων δημοτικών διαμερισμάτων, μόνο σε 30 από αυτά δεν καταγράφεται η παρουσία του.
Γλώσσες υπό εξαφάνιση
Το Μεξικό κατατάσσεται μεταξύ των οκτώ χωρών με τη μεγαλύτερη γλωσσική ποικιλία στον κόσμο. Προσφάτως, το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής, Γεωγραφίας και Πληροφορικής ταυτοποίησε την ύπαρξη 364 παραλλαγών διαλέκτων. Η επικινδυνότητα της κατάστασης καθορίζεται από τον μειωμένο αριθμό ομιλητών (λιγότεροι από 2000), την περιορισμένη γεωγραφική διασπορά και από τον πολύ μικρό δείκτη μετάδοσης της γλώσσας από τη μια γενιά στην άλλη. Η ΟΥΝΕΣΚΟ θεωρεί ότι 144 από αυτές διατρέχουν τον κίνδυνο εξαφάνισης πριν από το τέλος αυτού τού αιώνα, όπως για παράδειγμα η Κιλίβα, η Πάπαγο και η Σέρι.
Ο νόμος και η κυβέρνηση απέναντι στους ιθαγενείς
Μια σημαντική εξέλιξη στην επιστήμη της κοινωνιολογίας, τροποποίησε τη στάση τής κυβέρνησης απέναντι στους ιθαγενείς κατά τη διάρκεια των τελευταίων δεκαετιών. Παλαιότερα, οι πολιτικές τής αφομοίωσης αποτελούσαν τον κανόνα. Σήμερα, οι πολιτιστικές διαφορές έχουν αξιολογηθεί περισσότερο και οι πολιτικές αρχές υπερασπίζονται τις διαφορετικές ταυτότητες και ιδιομορφίες. Το Μεξικανικό Σύνταγμα αναγνωρίζει το δικαίωμα των ιθαγενών στην αυτόνομη διακυβέρνηση και την υπευθυνότητα της κυβέρνησης να εγγυάται την πρόσβαση των ιθαγενών στη δικαιοσύνη, καθώς και την οικονομική, πολιτιστική και κοινωνική τους ανάπτυξη. Ο αρμόδιος οργανισμός αυτής τής δράσης είναι η Εθνική Επιτροπή για την Ανάπτυξη των Ιθαγενών Λαών (CDI): αποτελείται από μια Συμβουλευτική Επιτροπή επανδρωμένη στην πλειοψηφία της από ιθαγενείς, οργανώνει προγράμματα, συντονίζει και αξιολογεί όλες τις δράσεις της κυβέρνησης που σχετίζονται με τους ιθαγενείς λαούς. Επιπλέον, η (CDI) διαχειρίζεται ένα σύνολο εγγράφων και διαφόρων άλλων υλικών, συγκεντρωμένων από το 1948, τα οποία αποτελούν την ιδιαίτερη παρακαταθήκη των σύγχρονων ιθαγενών λαών τού Μεξικού, έχει υπό την προστασία της πάνω από 450 χιλιάδες αντικείμενα, τα οποία πλαισιώνουν μια συλλογή έργων τέχνης, μια βιβλιοθήκη, ένα αρχείο με χάρτες, οπτικοακουστικά αρχεία, ένα αρχείο με φωνητικό υλικό και ένα φωτογραφικό αρχείο.
Έναν από τους πιο σημαντικούς τομείς για την διασφάλιση της αειφόρου ανάπτυξης των ιθαγενών αποτελεί η εκπαίδευση. Στο Μεξικό, η εκπαίδευση είναι διαπολιτισμική, εντάσσοντας τα στοιχεία κάθε ιθαγενούς λαού και διδάσκοντας σε όλους τον πολιτιστικό πλουραλισμό τής χώρας.
Σύμφωνα με τους πιο πρόσφατους δείκτες τής Εθνικής Επιτροπής για την Ανάπτυξη των Ιθαγενών Λαών.
Οι κυριότερες ιθαγενείς γλώσσες τού Μεξικού είναι οι: Νάουατλ, Μάγια, Σαποτέκο, Μιξτέκο, Τσοτσίλ, Οτομί, Τσελτάλ, Τοτονάκο, Μασατέκο, Τσολ, Ουαστέκο, Μασάουα, Τσιναντέκο, Πουρέπετσα, Μίξε, Τλαπανέκο, Ταραουμάρα, Σόκε, Αμούσγο, Τσατίνο, Τοχολαμπάλ, Μάγιο, Ουιτσόλ, Κόρα, Ουάβε, Κουικατέκο, Γιάκι και Τεπέουα.
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=ES&pg=00136
Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να ανατρέξετε στις μελέτες τής Εθνικής Επιτροπής για την Ανάπτυξη των Λαών σχετικά μ’ αυτές τις τρεις γλώσσες, με ένα ρεπερτόριο ασμάτων στη διεύθυνση: http://www.cdi.gob.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=269&Itemid=56
Ιθαγενείς ομάδες που ακόμη επιβιώνουν
Στο Μεξικό, ο ιθαγενής πληθυσμός αποτελεί κάτι λιγότερο από το 10% του συνόλου των κατοίκων τής χώρας. Οι κυριότερες ιθαγενείς ομάδες είναι οι: Νάουα, Μάγια, Σαποτέκο, Μιξτέκο, Οτομί, Τοτονάκα, Τσοτσίλ, Τσελτάλ, Μασάουα και Μασατέκο. Εκτιμάται ότι υπάρχουν 62 διαφορετικές εθνογλωσσικές ομάδες, με τις δικές τους γλώσσες και παραδόσεις. Ο ιθαγενής πληθυσμός, πέρα από την ετερογένειά του, χαρακτηρίζεται και από τον υψηλό δείκτη διασποράς του, εκτεινόμενος σε όλη σχεδόν την επικράτεια της χώρας. Έτσι λοιπόν επί συνόλου 2443 υπαρχόντων δημοτικών διαμερισμάτων, μόνο σε 30 από αυτά δεν καταγράφεται η παρουσία του.
Γλώσσες υπό εξαφάνιση
Το Μεξικό κατατάσσεται μεταξύ των οκτώ χωρών με τη μεγαλύτερη γλωσσική ποικιλία στον κόσμο. Προσφάτως, το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής, Γεωγραφίας και Πληροφορικής ταυτοποίησε την ύπαρξη 364 παραλλαγών διαλέκτων. Η επικινδυνότητα της κατάστασης καθορίζεται από τον μειωμένο αριθμό ομιλητών (λιγότεροι από 2000), την περιορισμένη γεωγραφική διασπορά και από τον πολύ μικρό δείκτη μετάδοσης της γλώσσας από τη μια γενιά στην άλλη. Η ΟΥΝΕΣΚΟ θεωρεί ότι 144 από αυτές διατρέχουν τον κίνδυνο εξαφάνισης πριν από το τέλος αυτού τού αιώνα, όπως για παράδειγμα η Κιλίβα, η Πάπαγο και η Σέρι.
Ο νόμος και η κυβέρνηση απέναντι στους ιθαγενείς
Μια σημαντική εξέλιξη στην επιστήμη της κοινωνιολογίας, τροποποίησε τη στάση τής κυβέρνησης απέναντι στους ιθαγενείς κατά τη διάρκεια των τελευταίων δεκαετιών. Παλαιότερα, οι πολιτικές τής αφομοίωσης αποτελούσαν τον κανόνα. Σήμερα, οι πολιτιστικές διαφορές έχουν αξιολογηθεί περισσότερο και οι πολιτικές αρχές υπερασπίζονται τις διαφορετικές ταυτότητες και ιδιομορφίες. Το Μεξικανικό Σύνταγμα αναγνωρίζει το δικαίωμα των ιθαγενών στην αυτόνομη διακυβέρνηση και την υπευθυνότητα της κυβέρνησης να εγγυάται την πρόσβαση των ιθαγενών στη δικαιοσύνη, καθώς και την οικονομική, πολιτιστική και κοινωνική τους ανάπτυξη. Ο αρμόδιος οργανισμός αυτής τής δράσης είναι η Εθνική Επιτροπή για την Ανάπτυξη των Ιθαγενών Λαών (CDI): αποτελείται από μια Συμβουλευτική Επιτροπή επανδρωμένη στην πλειοψηφία της από ιθαγενείς, οργανώνει προγράμματα, συντονίζει και αξιολογεί όλες τις δράσεις της κυβέρνησης που σχετίζονται με τους ιθαγενείς λαούς. Επιπλέον, η (CDI) διαχειρίζεται ένα σύνολο εγγράφων και διαφόρων άλλων υλικών, συγκεντρωμένων από το 1948, τα οποία αποτελούν την ιδιαίτερη παρακαταθήκη των σύγχρονων ιθαγενών λαών τού Μεξικού, έχει υπό την προστασία της πάνω από 450 χιλιάδες αντικείμενα, τα οποία πλαισιώνουν μια συλλογή έργων τέχνης, μια βιβλιοθήκη, ένα αρχείο με χάρτες, οπτικοακουστικά αρχεία, ένα αρχείο με φωνητικό υλικό και ένα φωτογραφικό αρχείο.
Έναν από τους πιο σημαντικούς τομείς για την διασφάλιση της αειφόρου ανάπτυξης των ιθαγενών αποτελεί η εκπαίδευση. Στο Μεξικό, η εκπαίδευση είναι διαπολιτισμική, εντάσσοντας τα στοιχεία κάθε ιθαγενούς λαού και διδάσκοντας σε όλους τον πολιτιστικό πλουραλισμό τής χώρας.
Σύμφωνα με τους πιο πρόσφατους δείκτες τής Εθνικής Επιτροπής για την Ανάπτυξη των Ιθαγενών Λαών.
Οι κυριότερες ιθαγενείς γλώσσες τού Μεξικού είναι οι: Νάουατλ, Μάγια, Σαποτέκο, Μιξτέκο, Τσοτσίλ, Οτομί, Τσελτάλ, Τοτονάκο, Μασατέκο, Τσολ, Ουαστέκο, Μασάουα, Τσιναντέκο, Πουρέπετσα, Μίξε, Τλαπανέκο, Ταραουμάρα, Σόκε, Αμούσγο, Τσατίνο, Τοχολαμπάλ, Μάγιο, Ουιτσόλ, Κόρα, Ουάβε, Κουικατέκο, Γιάκι και Τεπέουα.
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=ES&pg=00136
Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να ανατρέξετε στις μελέτες τής Εθνικής Επιτροπής για την Ανάπτυξη των Λαών σχετικά μ’ αυτές τις τρεις γλώσσες, με ένα ρεπερτόριο ασμάτων στη διεύθυνση: http://www.cdi.gob.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=269&Itemid=56
